nick-cave.net

Diskografie

Black Betty

Text:

Look-a look-a yonder (3x)
Well the sun done gone

The captain can't hold her (3x)
The way I do now

Ada got a gold mine (3x)
Way above her knees

The shiv (?) is golden (3x)
Above her knees

Look-a look-a yonder (3x)
Well the sun done gone

Wohoh, Black Betty, bam-e-lam (2x)
Black Betty had a baby, bam-e-lam (2x)
Damn thing was crazy, bam-e-lam (2x)
Wohoh, Black Betty, bam-e-lam (2x)
Oh, Betty Black Betty, bam-e-lam (2x)
Black Betty had a baby, bam-e-lam (2x)
Damn thing was crazy, bam-e-lam (2x)
Black Betty didn't mind, bam-e-lam (2x)
Damn thing was blind, bam-e-lam (2x)
Wohoh, Black Betty, bam-e-lam (2x)
Black Betty, Black Betty, bam-e-lam (2x)
Jump steady Black Betty, bam-e-lam (2x)

That Monday, I was arrested
Tuesday, I locked up in jail
Wednesday baby, my trial's tested
On Thursday, nobody could blow my bail

Yes, I'm almost done (3x)
And I ain't gonna yell against no bells

On Monday, baby I went a-walking
Tuesday, I .... asked to go
On Wednesday I sat down a-talking
On Thursday she hock all a my clothes

Yes, I'm almost done (3x)
And I ain't gonna .... no more

Übersetzung:

Seht mal, seht mal, dort drüben (3x)
die Sonne ist fort gegangen

Der Kapitän kann sie nicht so halten (3x)
wie ich es jetzt tue

Ada hat eine Goldmine (3x)
obehalb ihrer Knie

Das Messer ist vergoldet (3x)
über ihren Knien

Seht mal, seht mal, dort drüben (3x)
die Sonne ist fort gegangen

Wohoh, schwarze Betty bam-e-lam (2x)
die schwarze Betty hatte ein Baby bam-e-lam (2x)
das verdammte Ding war verrückt bam-e-lam (2x)
Wohoh, schwarze Betty bam-e-lam (2x)
Oh schwarze Betty, schwarze Betty bam-e-lam (2x)
die schwarze Betty hatte ein Baby bam-e-lam (2x)
das verdammte Ding war verrückt bam-e-lam (2x)
der schwarzen Betty war's egal bam-e-lam (2x)
das verdammte Ding war blind bam-e-lam (2x)
Wohoh,
schwarze Betty bam-e-lam (2x)
Schwarze Betty, schwarze Betty bam-e-lam (2x)
bleib standhaft schwarze Betty, bam-e-lam (2x)

Am Montag wurde ich verhaftet
Dienstag sperrte man mich ins Gefängnis
Am Mittwoch, Schatz, wurden meine Nerven auf die Probe gestellt
Am Donnerstag konnte niemand meine Kaution aufbringen

Ja, es ist fast vorbei mit mir (3x)
und ich kann nicht gegen die Glocken anschreien

Am Montag, Schatz, machte ich einen Spaziergang
Am Dienstag fragte ich, ob ich gehen könne
Am Mittwoch setze ich mich nieder und plauderte
Am Donnerstag versetzte sie all meine Kleidungsstücke

Ja, es ist fast vorbei mit mir (3x)
und ich werde nie mehr....
 
Musik: Leadbelly
Text: Leadbelly
 
Erschienen auf: 
The Singer
Cover von From Her To Eternity
 
B-Sides & Rarities
Cover von From Her To Eternity
 

cron

Suche