nick-cave.net

Diskografie

Everything Must Converge

Text:

Everything must converge,
In time
And so it goes, by and by.

Everything must converge,
Some day,
Somehow, some way...

Everything must converge,
In time,
Or so it seems and by and by,
Every little thing must converge,
It's true,
By and by and so they say...

Like the river that runs to the sea,
Like the sun going down on me...

Everything must converge,
One day
But I hope,
And I pray
That everything must converge,
It's true,
In time,
For me and you
Like the river that runs to the sea
Like the sun going down on me.

Everything... must converge
Everything... must converge
In time
In time
In time

Übersetzung:

Alles muss sich zusammenfügen
Zur rechten Zeit
Und so geht es vorbei und vorüber.

Alles muss sich zusammenfügen
Eines Tages,
Irgendwie, auf irgendeine Weise…

Alles muss sich zusammenfügen
Zur rechten Zeit
Oder so wie es scheint und nach und nach
Muss sich jede Kleinigkeit zusammenfügen
Wahrhaftig,
Nach und nach, so sagen sie…

Wie der Fluss, der ins Meer mündet,
Wie die Sonne, die auf mich herabsinkt…

Alles muss sich zusammenfügen,
Eines Tages.
Aber ich hoffe,
Und ich bete
Dass alles sich zusammenfügen muss,
Wahrhaftig,
Zur rechten Zeit,
Für mich und für dich.
Wie der Fluss, der ins Meer mündet,
Wie die Sonne, die auf mich herabsinkt.

Alles… muss sich zusammenfügen
Alles… muss sich zusammenfügen
Zur rechten Zeit
Zur rechten Zeit
Zur rechten Zeit
 
 
Erschienen auf: 
He Wants You / Babe, I'm On Fire
Cover von From Her To Eternity
 
B-Sides & Rarities
Cover von From Her To Eternity
 

cron

Suche