nick-cave.net

Diskografie

Swing Low

Text:

How is little Thomas McGee?
Thomas McGee, he swallowed a key
did he die, little Thomas McGee?

Holly, Holly just let him be
he's wiser now, little Thomas McGee

Called this kid on the telephone
heart was beating in my chest
I needed something I could not digest
and the phone kept ringing
there's no one home

Ran to his house, rapped on the window
blood was pumping much to fast
stuck my fingers through the glass
strange music playing on the radio

swing low
swing low
swing low
swing low
way down low
and carry me home

Pray like Peter, preach like Paul
Jesus died to save us all
I climbed through the window
I crawled on the floor
I ripped off all the furniture
but I still couldn't find what i was looking for

Problems to you we claim as our own
cannot be solved they must be outgrown
the bottomless knowledge that can not be known
the empty ringing of the telephone
and the strange music playing on the radio

swing low
swing low
swing low
swing low
way down low
and carry me home

where do you go, where do you go
swing low baby save my soul
where do you, where do you
swing low, baby, save my soul

swing low
swing low
swing low
swing low

Übersetzung:

Wie geht es dem kleinen Thomas McGee?
Thomas McGee, er verschluckte einen Schlüssel
Starb er, der kleine Thomas McGee? -

Holly, Holly, lass ihn einfach in Ruhe
Er hat daraus gelernt, der kleine Thomas McGee

Ich rief dieses Kind an
Das Herz in meiner Brust klopfte
Ich hatte etwas gegessen, das ich nicht verdauen konnte
Und das Telefon klingelte weiter
Es ist niemand zu Hause

Ich rannte zu seinem Haus, klopfte ans Fenster
Das Blut pulsierte viel zu schnell
Ich steckte meine Finger durch das Glas
Merkwürdige Musik spielte im Radio

Schwing tief
Schwing tief
Schwing tief
Schwing
r
ganz tief hinunter
Und trag mich nach Hause

Bete wie Peter, predige wie Paul
Jesus starb, um uns alle zu retten
Ich stieg durchs Fenster
Kroch auf dem Boden
Riss alle Möbel auf
Und doch fand ich nicht, wonach ich suchte

Deine Probleme, die wir als unsere eigenen ausgeben,
Können nicht gelöst werden; man muss ihnen entwachsen
Das unergründliche Wissen, das nicht gewusst werden kann
Das leere Klingeln des Telefons
Und die merkwürdige Musik, die im Radio spielt

Schwing tief
Schwing tief
Schwing tief
Schwing
ganz tief hinunter
Und trag mich nach Hause

Wohin gehst du, wohin gehst du?
Schwing tief, Liebling, rette meine Seele
Wo schwingst du, wo?
Schwing tief, Liebling, rette meine Seele

Schwing tief
Schwing tief
Schwing tief
Schwing tief
 
 
Erschienen auf: 
Bring It On
Cover von From Her To Eternity
 
B-Sides & Rarities
Cover von From Her To Eternity
 

cron

Suche