nick-cave.net

Diskografie

There is a town

Text:

There is a town
Where I was born
Far far away
Across the sea

And in that town
Where I was born
I would dream
That one day
I would leave
And cross the sea

And so it goes
And so it seems
That God lives only in our dreams
In our dreams

And now I live
In this town
I walk these dark streets
Up and down, up and down
Under a dark sky
And I dream
That one day
I´ll go back home

And so it goes
And so it seems
That God lives only in our dreams
In our dreams

Übersetzung:

Da ist eine Stadt
In der ich geboren wurde
Weit, weit weg
Auf der anderen Seite des Ozeans

Und in jener Stadt
In der ich geboren wurde
Träumte ich
Dass ich sie einst verlassen
Und den Ozean überqueren würde

Und so kommt es
Und so scheint es
Dass Gott nur in unseren Träumen lebt
In unseren Träumen

Und nun lebe ich in dieser Stadt
Ich gehe durch die finsteren Straßen
Tagein, tagaus, tagein, tagaus
Unter einem dunklen Himmel
Und ich träume
Dass ich eines Tages
Heimkehren werde

Und so kommt es
Und so scheint es
Dass Gott nur in unseren Träumen lebt
In unseren Träumen
 
 
Erschienen auf: 
Nocturama
Cover von From Her To Eternity
 

cron

Suche